Editing Theophrastus (section)

=== Modern editions ===
* ''Theophrastus' Characters: An Ancient Take on Bad Behavior'' by James Romm (author), Pamela Mensch (translator), and André Carrilho (illustrator), Callaway Arts & Entertainment, 2018.

==== Brill ====
The [https://brill.com/view/serial/PHAT International Theophrastus Project] started by [[Brill Publishers]] in 1992.

* 1. ''Theophrastus of Eresus: Sources for His Life, Writings, Thought and Influence'' (two volumes), edited by William Fortenbaugh ''et al.'', Leiden: Brill, 1992.
** 1.1. ''Life, Writings, Various Reports, Logic, Physics, Metaphysics, Theology, Mathematics'' <!--The bracketed text is not part of the title-->[Texts 1–264].
** 1.2. ''Psychology, Human Physiology, Living Creatures, Botany, Ethics, Religion, Politics, Rhetoric and Poetics, Music, Miscellanea'' <!--The bracketed text is not part of the title-->[Texts 265–741].
* [[wikt:ff.#Abbreviation|ff.]] 9 volumes are planned; the published volumes are:
** ''1. Theophrastus of Eresus: Sources for His Life, Writings, Thought and Influence — Commentary'', Leiden: Brill, 1994 
** ''2. Logic'' <!--The bracketed text is not part of the title-->[Texts 68–136], by Pamela Huby (2007); with contributions on the Arabic material by [[Dimitri Gutas]].
** ''3.1. Sources on Physics (Texts 137–223)'', by R. W. Sharples (1998).
** ''4. Psychology (Texts 265–327)'', by Pamela Huby (1999); with contributions on the Arabic material by Dimitri Gutas.
** ''5. Sources on Biology (Human Physiology, Living Creatures, Botany: Texts 328–435''), by R. W. Sharples (1994).
** ''6.1. Sources on Ethics'' <!--The bracketed text is not part of the title-->[Texts 436–579B], by William W. Fortenbaugh; with contributions on the Arabic material by Dimitri Gutas (2011).
** ''8. Sources on Rhetoric and Poetics (Texts 666–713)'', by William W. Fortenbaugh (2005); with contributions on the Arabic material by Dimitri Gutas.
** ''9.1. Sources On Music (Texts 714-726C)'', by Massimo Raffa (2018).
** ''9.2. Sources on Discoveries and Beginnings, Proverbs et al. (Texts 727–741)'', by William W. Fortenbaugh (2014).
{{refend}}