Editing Rosetta Stone (section)

===Timeline of early publications about the Rosetta Stone===
{{Cnote2 Begin|liststyle=upper-alpha}}
{{Cnote2|A|1799: [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8602949h/f155.image ''Courrier de l'Égypte'' no. 37 (29 Fructidor year 7, i.e. 1799) p. 3] Retrieved July 15, 2018 }}
{{Cnote2|B|1802: "Domestic Occurrences: March 31st, 1802" in ''[[The Gentleman's Magazine]]'' vol. 72 part 1 p.&nbsp;270 [http://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id%3Dmdp.39015027527129 Retrieved July 14, 2010]}}
{{Cnote2|C|1802: [[Silvestre de Sacy]], ''Lettre au Citoyen Chaptal, Ministre de l'intérieur, Membre de l'Institut national des sciences et arts, etc: au sujet de l'inscription Égyptienne du monument trouvé à Rosette''. Paris, 1802 [https://books.google.com/books?id%3D_ifF1gKSWm8C Retrieved July 14, 2010]}}
{{Cnote2|D|1802: [[Johan David Åkerblad]], ''Lettre sur l'inscription Égyptienne de Rosette: adressée au citoyen Silvestre de Sacy, Professeur de langue arabe à l'École spéciale des langues orientales vivantes, etc.; Réponse du citoyen Silvestre de Sacy''. Paris: L'imprimerie de la République, 1802}}
{{Cnote2|E|1803: "Has tabulas inscriptionem&nbsp;... ad formam et modulum exemplaris inter spolia ex bello Aegyptiaco nuper reportati et in Museo Britannico asservati suo sumptu incidendas curavit Soc. Antiquar. Londin. A.D. MDCCCIII" in ''[[Vetusta Monumenta]]'' vol. 4 plates 5–7}}
{{Cnote2|F|1803: [[Hubert-Pascal Ameilhon]], ''Éclaircissemens sur l'inscription grecque du monument trouvé à Rosette, contenant un décret des prêtres de l'Égypte en l'honneur de Ptolémée Épiphane, le cinquième des rois Ptolémées''. Paris: Institut National, 1803 [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3990143 Retrieved July 14, 2010]}}
{{Cnote2|G|1803: [[Christian Gottlob Heyne|Chr. G. Heyne]], "Commentatio in inscriptionem Graecam monumenti trinis insigniti titulis ex Aegypto Londinum apportati" in ''Commentationes Societatis Regiae Gottingensis'' vol. 15 (1800–1803) p. 260 ff.}}
{{Cnote2|H|n=2|1811: Matthew Raper, [[Stephen Weston (antiquary)|S. Weston]] et al., "Rosetta stone, brought to England in 1802: Account of, by Matt. Raper; with three versions: Greek, English translation by S. Weston, Latin translation by Prof. Heyne; with notes by Porson, Taylor, Combe, Weston and Heyne" in ''Archaeologia'' vol. 16 (1810–1812) pp. 208–263}}
{{Cnote2|I|1817: [[Thomas Young (scientist)|Thomas Young]], "Remarks on the Ancient Egyptian Manuscripts with Translation of the Rosetta Inscription" in ''Archaeologia'' vol. 18 (1817) [https://archive.org/details/miscellaneouswo02youngoog Retrieved July 14, 2010 (see pp. 1–15)]}}
{{Cnote2|J|1819: Thomas Young, "Egypt" in ''[[Encyclopædia Britannica]]'', supplement vol. 4 part 1 (Edinburgh: Chambers, 1819) [https://archive.org/details/miscellaneouswo02youngoog Retrieved July 14, 2010 (see pp. 86–195)]}}
{{Cnote2|K|1822: [[Jean-François Champollion|J.-F. Champollion]], ''[[Lettre à M. Dacier|Lettre à M. Dacier relative à l'alphabet des hiéroglyphes phonétiques]]'' (Paris, 1822) [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k396352 At Gallica: Retrieved July 14, 2010] [[s:fr:Lettre à M. Dacier relative à l'alphabet des hiéroglyphes phonétiques|at French Wikisource]]}}
{{Cnote2|L|1823: Thomas Young, ''An account of some recent discoveries in hieroglyphical literature and Egyptian antiquities: including the author's original alphabet, as extended by Mr. Champollion, with a translation of five unpublished Greek and Egyptian manuscripts'' (London: John Murray, 1823) [https://books.google.com/books?id%3DTkAGAAAAQAAJ Retrieved July 14, 2010]}}
{{Cnote2|M|1824: J.-F. Champollion, ''Précis du système hiéroglyphique des anciens Égyptiens''. Paris, 1824 [https://archive.org/details/prcisdusystmehi00chamgoog Online version at archive.org] [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k117252f 2nd ed. (1828) At Gallica: Retrieved July 14, 2010]}}
{{Cnote2|N|1827: James Browne, ''Aperçu sur les hiéroglyphes d'Égypte et les progrès faits jusqu'à présent dans leur déchiffrement'' (Paris, 1827; based on a series of articles in ''[[Edinburgh Review]]'' beginning with no. 55 (February 1823) pp. 188–197) [http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k28260q Retrieved July 14, 2010]}}
{{Cnote2|O|1837: [[Francesco Salvolini|François Salvolini]], "Interprétation des hiéroglyphes: analyse de l'inscription de Rosette" in ''Revue des deux mondes'' vol. 10 (1937) [[:s:fr:Interprétation des Hiéroglyphes - Analyse de l'Inscription de Rosette par M. Salvolini|At French Wikisource]]}}
{{Cnote2|P|n=2|1841: [[Jean Antoine Letronne|Antoine-Jean Letronne]], ''Inscription grecque de Rosette. Texte et traduction littérale, accompagnée d'un commentaire critique, historique et archéologique''. Paris, 1840 (issued in [[Karl Wilhelm Ludwig Müller|Carolus Müllerus]], ed., ''[[Fragmente der griechischen Historiker|Fragmenta historicorum Graecorum]]'' vol. 1 (Paris: [[Didot family|Didot]], 1841)) [https://archive.org/details/fragmentahistori01mueluoft Retrieved July 14, 2010 (see end of volume)]}}
{{Cnote2|Q|1851: H. Brugsch, ''Inscriptio Rosettana hieroglyphica, vel, Interpretatio decreti Rosettani sacra lingua litterisque sacris veterum Aegyptiorum redactae partis&nbsp;... accedunt glossarium Aegyptiaco-Coptico-Latinum atque IX tabulae lithographicae textum hieroglyphicum atque signa phonetica scripturae hieroglyphicae exhibentes''. Berlin: Dümmler, 1851 [https://archive.org/details/inscriptioroset00bruggoog Retrieved July 14, 2010]}}
{{Cnote2|R|1853: [[Max Uhlemann]], ''Inscriptionis Rosettanae hieroglyphicae decretum sacerdotale''. Leipzig: Libraria Dykiana, 1853 [https://books.google.com/books?id%3D9StAAAAAYAAJ Retrieved July 14, 2010]}}
{{Cnote2|S|1858: ''Report of the committee appointed by the Philomathean Society of the University of Pennsylvania to translate the inscription on the Rosetta stone''. Philadelphia, 1858}}
{{Cnote2 End}}