Editing Voice acting (section)

===Iran===
Voice acting in Iran is divided into three categories.  Voice over [[Cinema of Iran|Persian films]], voice over Iranian animations, and dubbing of films and animations related to other countries (in non-Persian language)
In the first category, due to the lack of facilities for simultaneous recording of sound while filming a film, the voice actors spoke instead of the film actors.  Although this type of voice is related to years ago and now with the increase of facilities, it is possible to record the voice of the actors at the same time, but even today, sometimes the voice of the voice actors is used instead of the main actor.
The tail of the voice is on Iranian animations, and like in other parts of the world, voice actors speak instead of animated characters.
But most of the activities of Iranian voice actors are in the field of dubbing foreign films.  In this case, the main language of the film is translated into Persian, and the dubbing director compiles the sentences according to the atmosphere of the film and the movement of the actors' mouths and other such cases, and finally the voice actors play roles instead of the actors' voices.