Editing Alexander Pushkin (section)

== Works ==
{{citations needed|section|date=September 2024}}
=== Narrative poems ===
* 1820&nbsp;– ''Ruslan i Ludmila (Руслан и Людмила)''; English translation: ''[[Ruslan and Ludmila (poem)|Ruslan and Ludmila]]''
* 1820–21&nbsp;– ''Kavkazskiy plennik (Кавказский пленник)''; English translation: ''[[The Prisoner of the Caucasus (poem)|The Prisoner of the Caucasus]]''
* 1821 – ''Gavriiliada (Гавриилиада)''; English translation: ''[[The Gabrieliad]]''
* 1821–22&nbsp;– ''Bratia razboyniki (Братья разбойники)''; English translation: ''[[The Robber Brothers]]''
* 1823&nbsp;– ''Bakhchisarayskiy fontan (Бахчисарайский фонтан)''; English translation: ''[[The Fountain of Bakhchisaray]]''
* 1824&nbsp;– ''Tsygany (Цыганы)''; English translation: ''[[The Gypsies (poem)|The Gypsies]]''
* 1825&nbsp;– ''Graf Nulin (Граф Нулин)''; English translation: ''[[Count Nulin]]''
* 1829&nbsp;– ''[[Poltava (poem)|Poltava]]'' (Полтава)
* 1830&nbsp;– ''Domik v Kolomne (Домик в Коломне)''; English translation: ''[[The Little House in Kolomna (Pushkin)|The Little House in Kolomna]]''
* 1833 – ''Andzhelo (Анджело)''; English translation: ''Angelo''
* 1833&nbsp;– ''Medny vsadnik (Медный всадник)''; English translation: ''[[The Bronze Horseman (poem)|The Bronze Horseman]]''
* 1825–1832 (1833)&nbsp;– ''Evgeniy Onegin (Евгений Онегин)''; English translation: ''[[Eugene Onegin]]''

=== Drama ===
* 1825&nbsp;– ''Boris Godunov (Борис Годунов)''; English translation by [[Alfred Hayes (poet)|Alfred Hayes]]: ''[[Boris Godunov (play)|Boris Godunov]]''
* 1830&nbsp;– ''Malenkie tragedii (Маленькие трагедии)''; English translation: {{ill|Little Tragedies (Pushkin)|lt=''Little Tragedies''|ru|Маленькие трагедии}}
** ''Kamenny gost (Каменный гость)''; English translation: ''[[The Stone Guest (play)|The Stone Guest]]''
** ''Motsart i Salieri (Моцарт и Сальери)''; English translation: ''[[Mozart and Salieri (play)|Mozart and Salieri]]''
** ''Skupoy rytsar (Скупой рыцарь)''; English translations: ''[[The Miserly Knight]]'', or ''The Covetous Knight''
** ''Pir vo vremya chumy (Пир во время чумы)''; English translation: ''[[A Feast in Time of Plague]]''

=== Fairy tales in verse ===
* 1822 – ''Царь Никита и сорок его дочерей''; English translation: ''Tsar Nikita and His Forty Daughters''
* 1825 – ''Жених''; English translation: ''[[The Robber Bridegroom (fairy tale)|The Bridegroom]]''
* 1830 – ''Сказка о попе и о работнике его Балде''; English translation: ''[[The Tale of the Priest and of His Workman Balda]]''
* 1830 – ''Сказка о медведихе''; English translation: ''The Tale of the Female Bear'', or ''The Tale of the Bear'' (was not finished)
* 1831 – ''Сказка о царе Салтане''; English translation: ''[[The Tale of Tsar Saltan]]''
* 1833 – ''Сказка о рыбаке и рыбке''; English translation: ''[[The Tale of the Fisherman and the Fish]]''
* 1833 – ''Сказка о мертвой царевне''; English translation: ''[[The Tale of the Dead Princess]]''
* 1834 – ''Сказка о золотом петушке''; English translation: ''[[The Tale of the Golden Cockerel]]''

=== Short poems ===
* 1817 – "[[Ode to Liberty (poem)|Ode to Liberty]]"
* 1829 – "[[I Loved You (poem)|I Loved You]]"
* 1831 – "[[To the Slanderers of Russia]]"

=== Novels ===
* 1828 – ''Arap Petra Velikogo (Арап Петра Великого)''; English translation: ''[[The Moor of Peter the Great]]'', unfinished novel
* 1829 – ''Roman v pis'makh (Роман в письмах)''; English translation: ''A Novel in Letters'', unfinished novel
* 1836 – ''Kapitanskaya dochka (Капитанская дочка)''; English translation: ''[[The Captain's Daughter]]'', novel
* 1836 – ''Roslavlev (Рославлев)''; English translation: ''[[Roslavlev (novel)|Roslavlev]]'', unfinished novel
* 1841 – ''Dubrovsky (Дубровский)''; English translation: ''[[Dubrovsky (novel)|Dubrovsky]]'', [[unfinished novel]]{{citation needed|date=August 2017}}

=== Short stories ===
* 1831&nbsp;– ''Povesti pokoynogo Ivana Petrovicha Belkina (Повести покойного Ивана Петровича Белкина)''; English translation: ''[[The Tales of the Late Ivan Petrovich Belkin]]''
** ''Vystrel (Выстрел)''; English translation: ''[[The Shot (Pushkin)|The Shot]]'', short story
** ''Metel (Метель)''; English translation: ''[[The Blizzard]]'', short story
** ''Grobovschik (Гробовщик)''; English translation: ''The Undertaker'', short story
** ''Stantsionny smotritel (Станционный смотритель)''; English translation: ''The Stationmaster'', short story
** ''Baryshnya-krestianka (Барышня-крестьянка)''; English translation: ''The Squire's Daughter'', short story
* 1834 – ''Pikovaya dama (Пиковая дама)''; English translation: ''[[The Queen of Spades (story)|The Queen of Spades]]'', short story
* 1834 – ''Kirjali (Кирджали)''; English translation: ''[[Kirdzhali]]'', short story
* 1837 – ''Istoria sela Goryuhina (История села Горюхина)''; English translation: ''[[The Story of the Village of Goryukhino]]'', unfinished short story
* 1837 – ''Egypetskie nochi (Египетские ночи)''; English translation: ''{{ill|The Egyptian Nights|ru|Египетские ночи}}''

=== Non-fiction ===
* 1834 – ''Istoria Pugachyova (История Пугачева)''; English translation: ''[[A History of Pugachev]]'', study of the [[Pugachev's Rebellion]]
* 1836 – ''Puteshestvie v Arzrum (Путешествие в Арзрум)''; English translation: ''[[A Journey to Arzrum]]'', travel sketches