Editing Voice-over (section)

===Translation===
{{main article|Voice-over translation}}

In some countries, such as [[Russia]], [[Ukraine]] and [[Poland]], voice-over provided by an artist is commonly used on [[television program]]s as a [[language localization]] technique, as an alternative to full [[dub localization]].

In [[Bulgaria]], multiple voice-over is also common, but each film (or episode) is normally voiced by three to six actors. The voice artists try to match the original voice and preserve the [[Intonation (linguistics)|intonation]]. The main reason for the use of this type of translation is that unlike synchronized voice translation, it takes a relatively short time to produce, since there is no need to synchronize the voices with the character's lip movements, which is compensated by the quieted original audio. When there is no speaking in the film for some time, the original sound is turned up. Recently,{{when|date=June 2023}} as more films are distributed with separate voice and noises-and-music tracks, some voice-over translations in Bulgaria are produced by only turning down the voice track, in this way not affecting the other sounds. One actor always reads the translation crew's names over the show's ending credits (except for when there is dialogue over the credits).{{cn|date=June 2023}}