Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Singapore English
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
=== Consonants === ==== Fricatives and stop consonants ==== * Pronunciation of ⟨''th''⟩: [[Th-stopping|''Th''-stopping]] is common at the start of syllables, making ''tree'' and ''three'' homophones. This is generally more common in informal settings.<ref>{{cite book|first1=S.|last1=Moorthy|first2=D.|last2=Deterding|chapter=Three or tree? Dental fricatives in the speech of educated Singaporeans|title=The English language in Singapore: Research on pronunciation|year=2000|pages=76–83|editor-first1=A.|editor-last1=Brown|editor-first2=D.|editor-last2=Deterding|editor-first3=E.-L.|editor-last3=Low|publisher=Singapore Association for Applied Linguistics|location=Singapore}}</ref> Dental fricatives may undergo [[Th-fronting|''th''-fronting]] at the end of words, so ''teeth'' sounds like ''teef'',<ref name="deterdingbook" /><ref name="sea1" /> though many speakers will use a {{IPA|[t]}} sound in the word ''maths'' {{IPA|[mɛts]}}.<ref name="deterdingbook" /> For some Tamil bilinguals, word-final ''th'' sounds are alternatively realised as stops.<ref>{{cite journal|first1=K.|last1=Kalaivanan|first2=F.|last2=Sumartono|first3=Y.-Y.|last3=Tan|title=The Homogenization of Ethnic Differences in Singapore English? A Consonantal Production Study|journal=Language and Speech|year=2020|volume=64 |issue=1 |doi=10.1177/0023830920925510|pages=1–18|pmid=32484011 }}</ref> * Intervocalic ''t'' and ''d'': Speakers with more innovative accents may realise intervocalic ''t'' and ''d'' (e.g., in ''little'' and ''medal'') as [[Flapping| alveolar taps or flaps]],<ref name=tanyy2016 /><ref name=lim2004 /> though this is generally uncommon. For the vast majority of speakers in Singapore, ''t'' and ''d'' are realised as {{IPA|[t]}} and {{IPA|[d]}} in these environments.<ref name=tanyy2016 /> * Stop consonants: [[Plosive|Stop consonants]] in Singapore English are usually not released at the end of words, and voiceless stops can be [[Aspirated consonant|aspirated]] or unaspirated in initial positions.<ref name=educatedsge /><ref name="Bao Zhiming 1998 pp. 152-174" /> Moreover, word-final ''k'' may be realised as a [[glottal stop]] {{IPA|[ʔ]}}, as in [[Malay language|Malay]].<ref>{{cite journal|first=T. T. N.|last=Hung|title=Towards a phonology of Singapore English|journal=Pan-Asiatic Linguistics: Proceedings of the Fourth International Symposium on Languages and Linguistics|year=1996|pages=1429–1440}}</ref> ==== Liquid consonants ==== * Pronunciation of final "l": There are three prevalent variants of final "l" in Singapore English: [[Voiced dental, alveolar and postalveolar lateral approximants#Velarized alveolar lateral approximant|dark "l"s]], [[Voiced dental, alveolar and postalveolar lateral approximants|clear "l"s]] and [[L-vocalisation|vocalised "l"s]].<ref name=hong2023>{{cite journal|first=Jasper|last=Hong|title=Negotiating social meanings in a plural society: Social perceptions of variants of /l/ in Singapore English|journal=Language in Society|date=2023 |volume=52|issue=4 |pages=617–644|doi=10.1017/S0047404522000173|url=https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/ECB56B0A6B63FAC27CF22598C276B285/S0047404522000173a.pdf/negotiating_social_meanings_in_a_plural_society_social_perceptions_of_variants_of_l_in_singapore_english.pdf}}</ref> For speakers who vocalise their "l"s, the "l" sound can be dropped entirely after [[back vowel]]s, diphthongs with back vowels, and sometimes [[schwa|mid central vowels]], so that ''mole'' sounds like ''mow''{{nbsp}}{{IPA|[moː]}}, and ''small'' like ''smaw''{{nbsp}}{{IPA|[smɔː]}}. The diphthong {{IPAc-en|aɪ}} is also [[Monophthongization|monophthongised]] into {{IPAblink|ä}} before a vocalised "l", so ''Nile'' and ''now'' are similar-sounding.<ref name="vocalisation">{{Cite book |last=Tan |first=Kah Keong |date=2005 |chapter=Vocalisation of {{IPA|/l/}} in Singapore English |title=English in Singapore: Phonetic Research on a Corpus |editor1=David Deterding |editor2=Adam Brown |editor3=Low Ee Ling |location=Singapore |publisher=McGraw-Hill Education (Asia) |pages=43–53 }}</ref><ref name=wee08>{{Cite journal |last=Wee |first=Lian-Hee |date=2008 |title=Phonological patterns in the Englishes of Singapore and Hong Kong |journal=World Englishes |volume=27 |issue=3–4 |pages=480–501|doi=10.1111/j.1467-971X.2008.00580.x }}</ref><ref name="heggarty2013">{{cite web|title=Accents of English from Around the World|editor=Heggarty, Paul |display-editors=etal |publisher=University of Edinburgh|year=2013|url=http://www.lel.ed.ac.uk/research/gsound/}}</ref><ref name=lim2004>{{Cite book |last=Lim |first=Lisa |date=2004 |chapter=Sounding Singaporean |title=Singapore English: A grammatical description |editor=Lisa Lim |isbn=9789027248930 |publisher=John Benjamins Publishing Company}}</ref> Vocalised "l"s are realised as high back vowels {{IPAblink|ʊ|ö}} with varying degrees of [[Roundedness|lip rounding]].<ref name=lim2004 /> Older Chinese Singaporeans are more likely to vocalise final "l"s, and Malay speakers are more likely to use clear "l"s in these environments.<ref name=hong2023 /> * Pronunciation of "r": The most common and predominant realisation of the ''r'' sound in Singapore English is the [[postalveolar approximant]] {{IPAblink|ɹ̠}}. The [[Voiced dental and alveolar taps and flaps#Voiced alveolar tap and flap|alveolar tap]] {{IPAblink|ɾ}} or [[Voiced dental, alveolar and postalveolar trills#Voiced alveolar trill|trill]] {{IPAblink|r}} is an alternative realisation of ''r'' among Malay and Indian Singaporeans and older speakers in general.<ref name="rvariation" /> Among Tamil Singaporeans, the trilled variant appears to be extremely rare in comparison to the approximant and tapped ''r''.<ref>{{cite journal|first1=Rebecca Lurie|last1=Starr|first2=Brinda|last2=Balasubramaniam|title=Variation and change in English /r/ among Tamil Indian Singaporeans|journal=World Englishes|volume=38|issue=4|year=2019|pages=630–643|doi=10.1111/weng.12357}}</ref> A rare and emergent variant of ''r'', described as a [[Voiced labiodental approximant|labiodental approximant]]{{nbsp}}{{IPAblink|ʋ}}, has also been reported. Across English dialects, this phenomenon is known as [[Pronunciation of English /r/#R-labialization|''R''-labialisation]].<ref name="rvariation" /><ref>{{cite journal|first1=G. S. C.|last1=Kwek|first2=E.-L.|last2=Low|title=Emergent features of young Singaporean speech: an investigatory study of the labiodental /r/ in Singapore English|journal=Asian Englishes|year=2020|volume=23|issue=2|pages=116–136|doi=10.1080/13488678.2020.1759249}}</ref> ==== Final consonant cluster reduction ==== Final [[consonant clusters]], like {{IPA|/-st, -sk/}}, are often [[Consonant cluster reduction|simplified]] in conversational Singapore English, in which case ''list'' {{IPA|[lɪs]}} drops its final ''t'', ''flask'' {{IPA|[flɑs]}} its final ''k'', and ''world'' {{IPA|[wəɫ]}} its final ''d'', though speakers are seldom consistent in doing so.<ref name="deterdingbook" /> Other examples include: : {{IPA|/-nt, -nd/}} → {{IPA|[-n]}}: ''environme<u>nt</u>'' {{IPA|[ɛnˈvaɪɹənmən]}}, ''end'' {{IPA|[ɛn]}} : {{IPA|/-kt/}} → {{IPA|[-k]}}: ''act'' {{IPA|[ɛʔ]}}, {{IPA|/-kst/}} → {{IPA|[-ks]}}: ''next'' {{IPA|[neʔs]}} : {{IPA|/-ft/}} → {{IPA|[-f]}}: ''lift'' {{IPA|[lɪf]}}, {{IPA|/-fts/}} → {{IPA|[-fs]}}: ''lifts'' {{IPA|[lɪfs]}} Combinations of two consonants with an ''s'' as the second component, like the {{IPA|/-ts/}} in ''rats'' and {{IPA|/-ɡz/}} in ''tags'', and many other final consonant clusters do not usually undergo simplification.<ref>{{cite journal|date=2008|first1=Arto|last1=Anttila|first2=Vivienne|last2=Fong|first3=Štefan|last3=Beňuš|first4=Jennifer|last4=Nycz|title=Variation and Opacity in Singapore English Consonant Clusters.|journal=Phonology|volume=25|issue=2|pp=181–216|doi=10.1017/S0952675708001462}}</ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Singapore English
(section)
Add topic