Editing Michael Ende (section)

==== All short stories ====
* "Tranquilla Trampeltrue — the Persistent Tortoise" ("Tranquilla Trampeltreu, die beharrliche Schildkröte") (1972), {{ISBN|3-522-41030-0}}
* "The Little Rag Puppet" ("Das kleine Lumpenkasperle") (1975), {{ISBN|3-522-43537-0}}
* "Lirum Larum, Willi Why" ("Lirum Larum Willi Warum") (1978), {{ISBN|3-87838-231-6}}
* "The Dream Eater" ("Das Traumfresserchen") (1978), {{ISBN|3-522-41500-0}}
* "The Lindworm and the Butterfly", or "The Strange Swap" ("Der Lindwurm und der Schmetterling oder Der seltsame Tausch") (1981), {{ISBN|3-522-43495-1}}
* "Filemon Foldrich" ("Filemon Faltenreich") (1984), {{ISBN|3-522-43483-8}}
* "Norbert Fatnoggin, or The Naked Rhinoceros" ("Norbert Nackendick oder Das nackte Nashorn") (1984), {{ISBN|3-522-42430-1}}, based on his play ''Die Ballade von Norbert Nackendick; oder das nackte Nashom''
* "Ophelia's Shadow Theatre" ("Ophelias Schattentheater") (1988), {{ISBN|3-522-42520-0}}
* "The Story of the Bowl and the Spoon" ("Die Geschichte von der Schüssel und vom Löffel") (1990), {{ISBN|3-522-14870-3}}
* "Lenchen's Secret" ("Lenchens Geheimnis") (1991), {{ISBN|3-522-16690-6}}
* "The Long Way to Santa Cruz", or "The Long Road to Santa Cruz" ("Der lange Weg nach Santa Cruz") (1992), {{ISBN|3-522-16809-7}}
* "The Teddy Bear and the Animals" ("Der Teddy und die Tiere") (1993), {{ISBN|3-522-43138-3}}
* "A Bad Night" ("Eine schlimme Nacht") (1994)
* "A Tongue Twister Story" ("Eine Zungenbrechergeschichte") (1994)
* "Instead of a Preface; To Be Precise" ("Anstelle eines Vorworts: Genau genommen") (1994)
* "Moany Parker and Nosy-Kissy" ("Nieselpriem und Naselküss") (1994)
* "Moni Paints a Masterpiece" ("Moni malt ein Meisterwerk") (1994)
* "Never Mind" ("Macht nichts") (1994)
* "The School of Magic", or "The School of Magic in the Realm of Wishes" ("Die Zauberschule im Wünschelreich") (1994)
* "The Story of the Wish of Wishes" ("Die Geschichte vom Wunsch aller Wünsche") (1994)