Editing Hank Azaria (section)

===Film===
{|class="wikitable sortable"
|-
! Year
! Title
! Role
! Notes
|-
| rowspan="2" | 1990
| ''[[Pretty Woman]]''
| Detective Albertson
|
|-
| ''[[Cool Blue]]''
| Buzz
| Direct-to-video
|-
| 1994
| ''[[Quiz Show (film)|Quiz Show]]''
| Albert Freedman
|
|-
| rowspan="2" | 1995
| ''[[Now and Then (film)|Now and Then]]''
| Bud Kent
|
|-
| ''[[Heat (1995 film)|Heat]]''
| Alan Marciano
|
|-
| 1996
| ''[[The Birdcage]]''
| Agador Spartacus
|
|-
| rowspan="2" | 1997
| ''[[Grosse Pointe Blank]]''
| CIA Agent Steven Lardner
|
|-
| ''[[Anastasia (1997 film)|Anastasia]]''
| Bartok
| Voice<ref name="btva">{{cite web |title=Hank Azaria (visual voices guide) |url=http://www.behindthevoiceactors.com/Hank-Azaria/ |access-date=October 18, 2024 |publisher=Behind The Voice Actors}} A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information.</ref>
|-
| rowspan="4" | 1998
| ''[[Great Expectations (1998 film)|Great Expectations]]''
| Walter Plane
|
|-
| ''[[Homegrown (1998 film)|Homegrown]]''
| Carter
|
|-
| ''[[Godzilla (1998 film)|Godzilla]]''
| Victor "Animal" Palotti
|
|-
| ''[[Celebrity (1998 film)|Celebrity]]''
| David
|
|-
| rowspan="4" | 1999
| ''[[Cradle Will Rock]]''
| [[Marc Blitzstein]]
|
|-
| ''[[Mystery Men]]''
| Jeff / The Blue Raja
|
|-
| ''[[Bartok the Magnificent]]''
| Bartok
| Voice, direct-to-video; also producer<ref name="btva" />
|-
| ''[[Mystery, Alaska]]''
| Charles Danner
|
|-
| 2001
| ''[[America's Sweethearts]]''
| Hector Gorgonzolas
|
|-
| 2002
| ''[[Bark!]]''
| Sam
|
|-
| 2003
| ''[[Shattered Glass (film)|Shattered Glass]]''
| [[Michael Kelly (editor)|Michael Kelly]]
|
|-
| rowspan="4" | 2004
| ''[[Nobody's Perfect (2004 film)|Nobody's Perfect]]''
| Ray
| Short film; Also director; producer and writer
|-
| ''[[Along Came Polly]]''
| Claude
|
|-
| ''[[Dodgeball: A True Underdog Story]]''
| Young Patches O'Houlihan
|
|-
| ''[[Eulogy (film)|Eulogy]]''
| Daniel Collins
|
|-
| 2005
| ''[[The Aristocrats (film)|The Aristocrats]]''
| Himself
| Documentary
|-
| rowspan="4" | 2007
| ''[[The Grand (film)|The Grand]]''
| Mike "The Bike" Heslov
|
|-
| ''[[The Simpsons Movie]]''
| Various Characters
| Voice<ref name="btva" />
|-
| ''[[Run Fatboy Run]]''
| Whit Bloom
|
|-
| ''[[Chicago 10 (film)|Chicago 10]]''
| [[Abbie Hoffman]] / [[Allen Ginsberg]]
| Voice<ref name="btva" />
|-
| 2008
| ''[[Immigrants (2008 film)|Immigrants]]''
| Jóska
| Voice<ref>{{cite web|url=http://www.immigrantsthemovie.com/kezdo_eng.php |title=Immigrants |publisher=Immigrants: The Movie.com |access-date=December 26, 2008 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20081217161940/http://www.immigrantsthemovie.com/kezdo_eng.php |archive-date=December 17, 2008 }}</ref><ref name="btva" />
|-
| rowspan="2" | 2009
| ''[[Night at the Museum: Battle of the Smithsonian]]''
| Kahmunrah, [[The Thinker]], [[Abraham Lincoln]]
|Voice<ref name="btva" />
|-
| ''[[Year One (film)|Year One]]''
| [[Abraham]]
|
|-
| rowspan="2" | 2010
| ''[[Love & Other Drugs]]''
| Dr. Stan Knight
|
|-
| ''Under the Boardwalk: The Monopoly Story''
| Himself
| Documentary
|-
| rowspan="4" | 2011
| ''[[Hop (film)|Hop]]''
| Carlos, Phil
| Voice<ref name="btva" />
|-
| ''[[The Smurfs (film)|The Smurfs]]''
| [[Gargamel]]
|
|-
| ''[[Happy Feet Two]]''
| The Mighty Sven
| Voice<ref name="btva" />
|-
| ''[[The Smurfs: A Christmas Carol]]''
| Gargamel
| Voice; short film<ref name="btva" />
|-
| rowspan="3" | 2013
| ''[[Lovelace (film)|Lovelace]]''
| [[Gerard Damiano]]
|
|-
| ''[[The Smurfs 2]]''
| Gargamel
| 
|-
| ''[[I Know That Voice]]''
| Himself
| Documentary
|-
| 2016
| ''[[Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer]]''
| Srul Katz
| 
|-
| 2021
| ''[[Plusaversary]]''
| [[Moe Szyslak]], Sea Captain, [[Goofy]], and [[Buzz Lightyear]]
| Voice; Short film
|-
| 2022
| ''[[Out of the Blue (2022 film)|Out of the Blue]]''
| Jock
|
|-
| 2023
| ''[[Rogue Not Quite One]]''
| Chief Wiggum
| Voice; short film
|-
| 2025
| ''[[The Electric State (film)|The Electric State]]''
| Perplexo
| Voice
|-
|}