Editing Georges Simenon (section)

== Selected works ==
{{Main|Georges Simenon bibliography}}

The following works were selected for inclusion in the ''Pléiade'' editions of the works of Georges Simenon. The French title and year of first publication in France is given first, followed by the titles of major English translations published in book form. Unless otherwise specified, the sources for the French title and publication date are Bernard Alavoine,<ref name=":06">{{Cite book |last=Alavoine |first=Bernard |title=Georges Simenon, Parcours d'une œuvre |publisher=Encrage Édition |year=1998 |isbn=978-2-36058-943-2 |language=fr}}</ref> Trudee Young,<ref name=":12">{{Cite book |last=Young |first=Trudee |title=Georges Simenon, a checklist of his "Maigret" and other mystery novels and short stories in French and in English translations |publisher=The Scarecrow Press |year=1976 |isbn=0810809648 |location=Metuchen, NJ}}</ref> ''Tout Simenon''<ref>{{Cite book |last=Simenon |first=Georges |title=Tout Simenon (27 volumes) |publisher=Press de la Cité/Omnibus |year=1988–1993 |language=fr}}</ref> and ''Tout Maigret.''<ref name=":32">{{Cite book |last=Simenon |first=Georges |title=Tout Maigret (10 volumes) |publisher=Omnibus |year=2003–2007 |isbn=9782258073401 |editor-last= |editor-first= |location=Paris}}</ref> The sources for the titles of English translations are Trudee Young,<ref name=":12" />  Barry Forshaw,<ref name=":43">{{Cite book |last=Forshaw |first=Barry |title=Simenon, The Man, The Books, The Films, A 21st Century Guide |publisher=Oldcastle Books |year=2022 |isbn=978-0857304162 |location=UK}}</ref> Patrick Marnham<ref>Marnham, Patrick (1994). pp. 326-334</ref> and Penguin UK.<ref name=":2">{{Cite web |title=Georges Simenon |url=https://www.penguin.co.uk/authors/9482/georges-simenon |access-date=20 February 2023 |website=Penguin UK}}</ref>

* ''Le Charretier de la 'Providence'<nowiki/>'' (1931) (''[[The Crime at Lock 14]]''; ''Maigret Meets a Milord''; ''Lock 14''; ''The Carter of 'La Providence''')
* ''L'Affaire Saint-Fiacre'' (1932) (''The Saint-Fiacre Affair''; ''[[Maigret Goes Home]]'')
* ''[[Les Fiançailles de M. Hire]]'' (1933) (''The Engagement''; ''Monsieur Hire's Engagement'')
* ''Le Coup de lune'' (1933) (''[[Tropic Moon]]'')
* ''La Maison du canal'' (1933) (''The House by the Canal'')
* ''Les Gens d'en face'' (1933) (''The Window Over the Way''; ''The People Opposite'')
* ''Les Trois crimes de mes amis'' (1938) (The Three Crimes of my Friends, untranslated)
* ''L'Homme qui regardait passer les trains'' (1938) (''[[The Man Who Watched the Trains Go By (novel)|The Man Who Watched the Trains Go By]]'')
* ''[[Le Bourgmestre de Furnes]]'' (1939) (''The Bourgomaster of Furnes'')
* ''Les Inconnus dans la maison'' (1940) (''[[The Strangers in the House]]'')
* ''Malempin'' (1940) (''The Family Lie'')
* ''[[La Veuve Couderc]]'' (1942) (''Ticket of Leave''; ''The Widow''; ''The Widow Couderc'')
* ''La Vérité sur Bébé Donge'' (1942) (''The Trial of Bébé Donge''; ''I Take this Woman'')
* ''Je me souviens'' (1945) (I Remember, untranslated)
* ''Lettre à mon juge'' (1947) (''[[Act of Passion]]'')
* ''La Neige était sale'' (1948) (''The Snow Was Black''; ''The Stain on the Snow''; ''Dirty Snow''; ''The Snow was Dirty'')
* ''[[Pedigree (novel)|Pedigree]]'' (1948) (''Pedigree'')
* ''Les Mémoires de Maigret'' (1951) (''[[Maigret's Memoirs]]'')
* ''La Mort de Belle'' (1952) (''Belle'')
* ''Maigret et l'homme du banc'' (1953) (''[[Maigret and the Man on the Boulevard]]''; ''Maigret and the Man on the Bench'')
* ''L'Horloger d'Everton'' (1954) (''[[The Watchmaker of Everton]]'')
* ''Les Complices'' (1956) (''The Accomplices'')
* ''Le Président'' (1958) (''The Premier'')
* ''Le Train'' (1961) (''The Train'')
* ''Les Autres'' (1962) (''The Others''; ''The House On Quai Notre Dame'')
* ''Maigret et les braves gens'' (1962) (''Maigret and the Black Sheep''; ''Maigret and the Good People of Montparnasse'')
* ''Les Anneaux de Bicêtre'' (1963) (''The Patient''; ''The Bells of Bicêtre'')
* ''La Chambre bleue'' (1964) (''The Blue Room'')
* ''Le Petit Saint'' (1965) (''The Little Saint'')
* ''Le Chat'' (1967) (''[[The Cat (novel)|The Cat]]'')
* ''Lettre à ma mère'' (1974) (''Letter to My Mother'')