Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Demographics of Cuba
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
== Language == {{See also|Cuban Spanish}} [[Spanish language|Spanish]] is the official language of Cuba. Of all the regional variations of Spanish, Cuban Spanish is most similar to, and originates largely from, the dialect spoken in the [[Canary Islands]]. This is a consequence of [[Canarian people|Canarian]] migration, which in the 19th and early 20th century was heavy and continuous. There were also migrations of [[Galicians]] and [[Asturians]] as well, but they did not impact Cuban Spanish to the same degree. Much of the typical [[Cuban Spanish|Cuban]] replacements for standard Spanish vocabulary stems from Canarian [[lexicon]]. For example, ''{{Wikt-lang|es|guagua}}'' (bus) differs from standard Spanish ''{{Wikt-lang|es|autobús}}'' the former originated in the Canaries and is an [[onomatopoeia]] stemming from the sound of a [[Klaxon]] horn (wah-wah!). An example of Canarian usage for a Spanish word is the verb {{Wikt-lang|es|fajarse}}<ref>[http://buscon.rae.es/draeI/SrvltGUIBusUsual?LEMA=fajar&TIPO_HTML=2&FORMATO=ampliado fajar] at ''Diccionario de la [[Real Academia Española]]''.</ref> ("to fight"). In standard Spanish the [[verb]] would be ''{{Wikt-lang|es|pelearse}}'', while ''fajar'' exists as a non-reflexive verb related to the hemming of a [[skirt]]. The second most spoken language of Cuba is [[Haitian Creole]], used mainly by Haitian immigrants and its descendants going back since the late 18th century, of whom fled the [[Haitian Revolution]]. Other languages of Cuba are [[Cuban Sign Language]], and [[English language|English]] is commonly studied as a foreign language. There are also reports of [[Lucumi language|Lucumi]], "[[Habla Congo|Lengua Conga]]" ([[Kongo language|Kongo]]-based [[liturgical language]] of the [[Palo religion]]) and [[Bozal Spanish]] (an "African" socio-dialect of Spanish; now used only in folk religion).<ref>Wirtz, Kristina. 2014. ''Performing Afro-Cuba: Image, Voice, Spectacle in the Making of Race and History''. Chicago: University of Chicago Press. {{ISBN|978-0-226-11905-2}}</ref> Historically, the Ciboney and Classic dialects of [[Taino language|Taino]] and the unattested [[Guanahatabey language|Guanahatabey]] were spoken.
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Demographics of Cuba
(section)
Add topic