Editing 1934 British Empire Games (section)

===Swimming===
====Men's====
{| {{MedalistTable|type=Event|columns=2|width=255}}
|-
| 100 yd freestyle
|{{flagathlete|[[George Burleigh (swimmer)|George Burleigh]]|CAN|1921}}||55.0
|{{flagathlete|[[George Larson]]|CAN|1921}}||55.6
|{{flagathlete|[[Noel Crump]]|NZL}}||56.2
|-
| 440 yd freestyle
|{{flagathlete|[[Noel Ryan]]|AUS}}||5:03.0
|{{flagathlete|[[Norman Wainwright]]|ENG}}||5:07.8
|{{flagathlete|[[Bob Pirie]]|CAN|1921}}||5:14.8
|-
| 1500 yd freestyle
|{{flagathlete|[[Noel Ryan]]|AUS}}||18:25.4
|{{flagathlete|[[Bob Pirie]]|CAN|1921}}||18:28.4
|{{flagathlete|[[Norman Wainwright]]|ENG}}||18:33.2
|-
| 100 yd backstroke
|{{flagathlete|[[Willie Francis (swimmer)|Willie Francis]]|SCO}}||01:05.2
|{{flagathlete|[[John Besford]]|ENG}}||1:05.6
|{{flagathlete|[[Ben Gazell]]|CAN|1921}}||1:06.6
|-
| 200 yd breaststroke
|{{flagathlete|[[Norman Hamilton (swimmer)|Norman Hamilton]]|SCO}}||2:41.4
|{{flagathlete|[[William McCarty (swimmer)|William McCarty]]|JAM|1906}}||2:42.4
|{{flagathlete|[[Bill Puddy]]|CAN|1921}}||2:42.8
|-
| nowrap | 4×200 yd freestyle relay
|{{flag|Canada|1921}}<br />[[George Larson]]<br />[[George Burleigh (swimmer)|George Burleigh]]<br />[[Robert Hooper (swimmer)|Robert Hooper]]<br />[[Bob Pirie]]||8:40.6
|{{flag|England}}<br />[[Mostyn Ffrench-Williams]]<br />[[Norman Wainwright]]<br />[[Reginald Sutton]]<br />[[Bob Leivers]]||8:52.8
|{{flag|Scotland}}<br />[[George Anderson (swimmer)|George Anderson]]<br />[[Henry Cunningham (swimmer)|Henry Cunningham]]<br />[[Merilees Chassels]]<br />[[William Burns (swimmer)|William Burns]]||9:23.4
|-
| 3×110 yd medley relay
|{{flag|Canada|1921}}<br />[[Ben Gazell]]<br />[[George Burleigh (swimmer)|George Burleigh]]<br />[[Albert Puddy]]||3:11.2
|{{flag|Scotland}}<br />[[Merilees Chassels]]<br />[[Norman Hamilton (swimmer)|Norman Hamilton]]<br />[[Willie Francis (swimmer)|Willie Francis]]||3:15.2
|{{flag|England}}<br />[[Arthur Summers]]<br />[[John Besford]]<br />[[Mostyn Ffrench-Williams]]||3:16.0
|}

====Women's ====
{| {{MedalistTable|type=Event|columns=2|width=255}}
|-
| 100 yd freestyle
|{{flagathlete|[[Phyllis Dewar]]|CAN|1921}}||1:03.0
|{{flagathlete|[[Irene Pirie]]|CAN|1921}}||1:03.6
|{{flagathlete|[[Jean McDowell]]|SCO}}||1:05.8
|-
| 440 yd freestyle
|{{flagathlete|[[Phyllis Dewar]]|CAN|1921}}||5:45.6
|{{flagicon|RSA|1928}} [[Jenny Maakal]] <span style="font-size:90%;">([[South Africa|SAF]])</span>||5:53.0
|{{flagathlete|[[Irene Pirie]]|CAN|1921}}||5:54.4
|-
| 100 yd backstroke
|{{flagathlete|[[Phyllis Harding]]|ENG}}||1:13.8
|{{flagathlete|[[Margot Hamilton]]|SCO}}||1:15.0
|{{flagathlete|[[Valerie Davies]]|WAL}}||1:18.2
|-
| 200 yd breaststroke
|{{flagathlete|[[Clare Dennis]]|AUS}}||2:50.2
|{{flagathlete|[[Phyllis Haslam]]|CAN|1921}}||2:55.4
|{{flagathlete|[[Margery Hinton]]|ENG}}||2:58.6
|-
| nowrap | 4×110 yd freestyle relay
|{{flag|Canada|1921}}<br />[[Phyllis Dewar]]<br />[[Florence Humble]]<br />[[Margaret Hutton (swimmer)|Margaret Hutton]]<br />[[Irene Pirie]]||4:21.8
|{{flag|South Africa|1928}}<br />[[Jenny Maakal]]<br />[[Enid Hayward]]<br />[[Kathleen Russell (swimmer)|Kathleen Russell]]<br />[[Molly Ryde]]||4:34.0
|{{flag|England}}<br />[[Edna Hughes]]<br />[[Beatrice Wolstenholme]]<br />[[Olive Bartle]]<br />[[Margery Hinton]]||4:34.4
|-
| 3×110 yd medley relay
|{{flag|Canada|1921}}<br />[[Margaret Hutton (swimmer)|Margaret Hutton]]<br />[[Phyllis Haslam]]<br />[[Phyllis Dewar]]||3:42.0
|{{flag|England}}<br />[[Phyllis Harding]]<br />[[Vera Kingston]]<br />[[Edna Hughes]]||3:43.0
|{{flag|Scotland}}<br />[[Jean McDowell]]<br />[[Margot Hamilton]]<br />[[Margaret McCullum]]||3:50.0
|}