Editing Poland Is Not Yet Lost (section)

== Influence ==
During the European [[Revolutions of 1848]], "Poland Is Not Yet Lost" won favor throughout Europe as a revolutionary anthem. This led the [[Slovaks|Slovak]] poet [[Samo Tomášik]] to write the ethnic anthem, "[[Hej, Sloveni]]", based on the melody of the Polish national anthem. It was later adopted by the [[Prague Slavic Congress, 1848|Prague Slavic Congress]] as the Pan-Slavic Anthem. During the [[World War II|Second World War]], a translation of this anthem became the [[national anthem]] of [[Socialist Federal Republic of Yugoslavia|Yugoslavia]], and later, [[Serbia and Montenegro]]. The similarity of the anthems sometimes caused confusion during these countries' football or volleyball matches. However, after the 2006 split between the two, neither [[Serbia]] nor [[Montenegro]] kept the song as its national anthem, instead choosing "[[Bože pravde]]" and "[[Oj, svijetla majska zoro]]" respectively. The Polish national anthem is also notable for influencing the lyrics of the [[national anthem of Ukraine]].<ref>{{cite web|location=[s.l.]|publisher=[s.n.]|work=NationalAnthems.me
|title=Poland: Mazurek Dąbrowskiego
|url=http://nationalanthems.me/poland-mazurek-dabrowskiego
|access-date=16 August 2011
|archive-url=https://web.archive.org/web/20120326130028/http://www.nationalanthems.me/poland-mazurek-dabrowskiego/|archive-date=26 March 2012|url-status=dead}}</ref>

The line ''Poland is not yet lost'' has become proverbial in some languages. For example, in [[German language|German]], ''[[wikt:noch ist Polen nicht verloren|noch ist Polen nicht verloren]]'' is a common saying meaning all is not lost'.<ref>{{cite web|url=http://www.duden.de/rechtschreibung/Polen|title=Duden – Polen – Rechtschreibung, Bedeutung, Definition|work=[[Duden]]|access-date=30 June 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170621122236/http://www.duden.de/rechtschreibung/polen|archive-date=21 June 2017|url-status=live}}</ref> In [[Swedish language|Swedish]], the similar phrase ''[[wikt:än är inte Polen förlorat|än är inte Polen förlorat]]'' is also used in the same context.

Additionally, the Italian anthem "[[Il Canto degli Italiani]]" contains a reference to the [[Partitions of Poland]] by [[Kingdom of Prussia|Prussia]], [[Habsburg monarchy|Austria]] and [[Russian Empire|Russia]], due to [[Italy–Poland relations|the two countries' close relations]].