Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Ketchup
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Early uses in English=== [[File:Blue Label Ketchup, 1898.jpg|thumb|upright|Blue Label Tomato Ketchup advertisement, Curtice Brothers, 1898]] The word entered the [[English language]] in Britain during the late 17th century, appearing in print as ''catchup'' (1690) and later as ''ketchup'' (1711). The following is a list of early quotations collected by the ''[[Oxford English Dictionary]]''. * 1690, B. E., ''[[A New Dictionary of the Terms Ancient and Modern of the Canting Crew]]'' ** "Catchup: a high East-India Sauce." * 1711, Charles Lockyer, ''An Account of the Trade in India'' 128 ** "Soy comes in Tubbs from Japan, and the best Ketchup from [[Tonkin|Tonquin]]; yet good of both sorts are made and sold very cheap in China." * 1727, [[Eliza Smith (writer)|Eliza Smith]], ''[[The Compleat Housewife, or, Accomplish'd Gentlewoman's Companion]]''<ref name="JASNA">{{Cite magazine |last=Mitchell |first=Christine M. |date=2010 |title=Book Review: The Handy Homemaker, Eighteenth-Century Style |url=http://www.jasna.org/bookrev/br261p22.pdf |url-status=dead |magazine=JASNA News |issue=Spring 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101010004203/http://jasna.org/bookrev/br261p22.pdf |archive-date=10 October 2010 |access-date=26 March 2015}}</ref> ** The first published recipe: it included mushrooms, anchovies and horseradish. * 1730, [[Jonathan Swift]], ''A Panegyrick on the Dean'' Wks. 1755 IV. I. 142 ** "And, for our home-bred British cheer, Botargo, catsup, and caveer." * 1748, Sarah Harrison, ''The Housekeeper's Pocket-Book and Compleat Family Cook''. i. (ed. 4) 2, ** "I therefore advise you to lay in a Store of Spices, ... neither ought you to be without ... Kitchup, or Mushroom Juice." * 1751, Mrs. Hannah Glasse, ''Cookery Bk''. 309 ** "It will taste like foreign Catchup." * 1817, [[Lord Byron]], ''[[Beppo (poem)|Beppo]]'' viii, ** "Walk or ride to the Strand, and buy in gross ... Ketchup, Soy, Chili-vinegar, and Harvey ..." * 1832, ''Vegetable Substances Used for the Food of Man'' 333 ** "One ... application of mushrooms is ... converting them into the sauce called Catsup." * 1840, [[Charles Dickens]], ''[[Barnaby Rudge]]'' (1849) 91/1 ** "Some lamb chops (breaded, with plenty of ketchup)." * 1845, [[Eliza Acton]], ''Modern Cookery'' v. (1850) 136 (L.) ** "Walnut catsup." * 1862, ''Macmillan's Magazine''. Oct. 466 ** "He found in mothery catsup a number of yellowish globular bodies." * 1874, Mordecai C. Cooke, ''Fungi; Their Nature, Influence and Uses'' 89 ** "One important use to which several ... fungi can be applied, is the manufacture of ketchup."
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Ketchup
(section)
Add topic