Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Il Canto degli Italiani
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Recordings== {{multiple image | image1 = Fratelli d'Italia part1.jpg | width1 = 180 | caption1 = Score of "Il Canto degli Italiani" | image2 = Fratelli d'Italia.jpg | width2 = 180 | caption2 = }} The two authors have been dead for more than 70 years, and the [[Copyright law of Italy|copyrights]] have lapsed; the work is [[public domain]]. Novaro disclaimed compensation for printing music, ascribing his work to the patriotic cause. Giuseppe Magrini, who made the first print of "Il Canto degli Italiani", asked only for a certain number of printed copies for personal use. At Tito Ricordi's 1859 request to reprint the text of the song with his publishing house, Novaro ordered that the money be directly paid in favour of a subscription for [[Giuseppe Garibaldi]].{{sfn|Calabrese|2011|pp=127β128}} Nevertheless, the publisher [[Casa Sonzogno|Sonzogno]] has attempted to collect royalties for use of the "Il Canto degli Italiani" [[Sheet music|score]].<ref>{{cite web |last=Merla |first=Flaminia |date=5 July 2010 |title=Siae e Inno di Mameli |trans-title=SIAE and Mameli's hymn |url=http://www.lawyersonweb.it/content/siae-e-inno-di-mameli |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20141205041710/http://www.lawyersonweb.it/content/siae-e-inno-di-mameli |archive-date=5 December 2014 |access-date=30 November 2014 |website=Lawyers on Web |language=it}}</ref> It also has the possibility of making the official prints of the piece.{{sfn|Bassi|2011|p=50}} The oldest known sound recording of "Il Canto degli Italiani" (disc at [[Phonograph record|78 rpm]] for [[Phonograph|gramophone]], 17 cm in diameter) is a 1901 recording of the [[Municipal Band of Milan]] under the direction of {{ill|Pio Nevi|it}}.<ref>{{Cite news |date=26 November 2010 |title=Su RAI International la collezione di Domenico Pantaleone |language=it |trans-title=Domenico Pantaleone's collection on RAI International |work=Piazza Rosetti |department=Vastese |url=http://www.piazzarossetti.it/it-it/notizie/5156b8c0d19970900500818c/su-rai-international-la-collezione-di-domenico-pantaleone |url-status=live |access-date=30 November 2014 |archive-url=https://web.archive.org/web/20231105174731/http://www.piazzarossetti.it/it-it/notizie/5156b8c0d19970900500818c/su-rai-international-la-collezione-di-domenico-pantaleone |archive-date=5 November 2023}}</ref> One of the first recordings of "Fratelli d'Italia" was that of 9 June 1915, which was performed by the [[Canzone Napoletana|Neapolitan opera and music]] singer {{ill|Giuseppe Godono|it}}.<ref>{{cite web|title="Il canto degli Italiani" di Goffredo Mameli e Michele Novaro |trans-title="Il canto degli Italiani" by Goffredo Mameli and Michele Novaro|url=http://www.muspe.unibo.it/attivita/incon/mameli.htm |url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20101126115059/http://www.muspe.unibo.it/attivita/incon/mameli.htm|archive-date=26 November 2010 |access-date=13 September 2009 |publisher=University of Bologna|language=it}}</ref> The song was recorded for the {{ill|Phonotype|it}} label of Naples.<ref>{{Cite news |date=1 July 2017 |title=L'inno di Mameli: Documenti e protagonisti |language=it |trans-title=Mameli's hymn: Documents and protagonists |work=La Republicca |publisher=GEDI News Network |url=https://www.repubblica.it/cronaca/2017/07/01/foto/mameli-169697382/ |access-date=18 January 2019 |issn=2499-0817}}</ref> Another ancient recording received is that of the Gramophone Band, recorded in London for [[His Master's Voice (British record label)|His Master's Voice]] on 23 January 1918.<ref>{{cite web |title='Il Canto degli Italiani' di Goffredo Mameli e Michele Novaro |trans-title="The Italians' song" by Goffredo Mameli and Michele Novaro |url=http://www.muspe.unibo.it/attivita/incon/mameli.htm |archive-url=https://web.archive.org/web/20101126115059/http://www.muspe.unibo.it/attivita/incon/mameli.htm |archive-date=26 November 2010 |access-date=30 November 2014 |publisher=[[University of Bologna]] |language=it}}</ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Il Canto degli Italiani
(section)
Add topic