Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Tartu
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Names and etymology<span class="anchor" id="Names and etymology"></span>== {{see also|Names of Tartu in different languages}} It is thought that the name derives from the word for [[aurochs]], ''tarvas''.<ref>{{cite journal |doi=10.54013/kk762a4 |title=Kas linnuse rajajalt või tarvalt? Veel kord Tartu nime päritolust |date=2021 |last1=Ernits |first1=Enn |journal=Keel ja Kirjandus |volume=64 |issue=6 |pages=532–546 }}</ref> Since [[Estonia]] became an independent country in 1918, the Estonian-language ''Tartu'' ({{IPA|et|ˈtɑrtˑu}}), alternative [[South Estonian]] spelling: ''Tarto'') has been the only name in official use but throughout its history there have also been various names for it in other languages. Most of them derive ultimately from the earliest attested form, the Estonian ''Tarbatu''. In German, [[Swedish language|Swedish]] and [[Polish language|Polish]] the town has been known, and up until the 20th century was sometimes referred to, as {{Audio|De-Dorpat.ogg|'''Dorpat'''}}, a variant of ''Tarbatu''. In Russian the city has been known as {{lang|ru|Юрьев}} (''Yur′yev'', after [[Yury|Yuri]], the [[baptismal name]] of grand prince [[Yaroslav I the Wise]]) and as {{lang|ru|Дерпт}} (''Derpt'', from the [[Low German]] variant of ''Dorpat''). Similarly the city has been known as ''Tērbata'' in [[Latvian language|Latvian]], and [[Finnish language|Finnish]] speakers use the toponym ''Tartto''. Tartu lies on the Emajõgi River, whose name literally means 'mother river' in Estonian. In Latvian, the name of [[Emajõgi]] river is [[Mētra]].<ref>{{Cite web |title=Mētra {{!}} Tēzaurs |url=https://tezaurs.lv/M%C4%93tra:1 |access-date=14 September 2024 |website=tezaurs.lv }}</ref> Therefore, Tartu's historical unofficial name in [[Latvian mythology|Latvian]] is Mētraine.<ref>{{Cite web |title=Mētraine {{!}} Tēzaurs |url=https://tezaurs.lv/M%C4%93traine |access-date=14 September 2024 |website=tezaurs.lv }}</ref> Historically, Tartu was the main center for Latvian academic education, which is the reason why the name of the city used to be Latvianized.
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Tartu
(section)
Add topic