Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Octopus
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Etymology and pluralisation==<!--Avoid changing. Used in links to subsection.--> {{See also|Plural form of words ending in -us}} The [[Neo-Latin|scientific Latin]] term {{wikt-lang|la|octopus}} was derived from [[Ancient Greek]] {{wikt-lang|grc|ὀκτώπους}} ({{lang|grc-Latn|oktōpous}}), a [[compound (linguistics)|compound]] form of {{wikt-lang|grc|ὀκτώ}} ({{lang|grc-Latn|oktō}}, 'eight') and {{wikt-lang|grc|πούς}} ({{lang|grc-Latn|pous}}, 'foot'), itself a variant form of {{wikt-lang|grc|ὀκτάπους}}, a word used for example by [[Alexander of Tralles]] ({{circa|525}} – {{circa|605}}).<ref name=etym>{{OEtymD|octopus}}</ref><ref>{{cite web |url=http://dictionary.reference.com/browse/octopus |title=Octopus |website=Dictionary.reference.com |access-date=4 February 2014}}</ref><ref>{{LSJ|o)kta/pous|ὀκτάπους}}, {{LSJ|o)ktw/pous|ὀκτώπους|ref}}.</ref> The standard [[plural]]ised form of ''octopus'' in English is ''octopuses'';<ref>{{cite journal |last1=Michel |first1=Jean-Baptiste |last2=Shen |first2=Yuan |last3=Aiden |first3=Aviva |last4=Veres |first4=Adrian |last5=Gray |first5=Matthew |last6=Pickett |first6=Joseph |last7=Hoiberg |first7=Dale |last8=Clancy |first8=Dan |last9=Norvig |first9=Peter |last10=Orwant |first10=Jon |last11=Pinker |first11=Steven |author11-link=Steven Pinker |last12=Nowak |first12=Martin |title=Quantitative Analysis of Culture Using Millions of Digitized Books |journal=Science |year=2011 |volume=331 |issue=6014 |pages=176–182 |doi=10.1126/science.1199644 |pmid=21163965 |pmc=3279742| bibcode=2011Sci...331..176M }} [https://books.google.com/ngrams/graph?content=octopuses%2Coctopi%2Coctopodes&yece.com/ngrams/graph?content=octopuses%2Coctopi%2Coctopodes&year_start=1850&year_end=2000&corpus=1orpus=15&smoothing=3&share=&direct_url=t1%3B%2Coctopuses%3B%2Cc0%3B.t1%3B%2Coctopi%3B%2Cc0%3B.t1%3B%2Coctopodes%3B%2Cc0 Relevant data at Google Ngram Viewer].</ref> the Ancient Greek plural {{lang|grc|ὀκτώποδες}}, {{lang|grc-Latn|octopodes}} ({{IPAc-en|ɒ|k|ˈ|t|ɒ|p|ə|d|iː|z}}), has also been used historically.<ref name="OD">{{cite web |url=http://oxforddictionaries.com/definition/english/octopus |archive-url=https://web.archive.org/web/20121030205455/http://oxforddictionaries.com/definition/english/octopus |url-status=dead |archive-date=30 October 2012 |title=Octopus |publisher=Oxforddictionaries.com |date=2014 |access-date=4 February 2014}}</ref> The alternative plural ''octopi'' is usually considered incorrect because it [[hypercorrection|wrongly assumes]] that ''octopus'' is a Latin [[second declension|second-declension]] {{wikt-lang|la|-us}} noun or adjective when, in either Greek or Latin, it is a [[third declension|third-declension]] noun.<ref>Peters, Pam (2004). ''The Cambridge Guide to English Usage''. Cambridge: Cambridge University Press. {{ISBN|0-521-62181-X}}, p. 388.</ref><ref>{{cite book |last1=Fowler |first1=Henry Watson |title=A Dictionary of Modern English Usage |date=1994 |isbn=978-1-85326-318-7 |page=[https://archive.org/details/dictionaryofmo00fowl/page/316 316] |publisher=Wordsworth Editions |url=https://archive.org/details/dictionaryofmo00fowl/page/316 |quote=In Latin plurals there are some traps for non-Latinists; the termination of the singular is no sure guide to that of the plural. Most Latin words in ''-us'' have plural in ''-i'', but not all, & so zeal not according to knowledge issues in such oddities as...''octopi''...; as caution the following list may be useful:...''octopus'', ''-podes'' }}</ref> Historically, the first plural to commonly appear in English language sources, in the early 19th century, is the Latinate form ''octopi'',<ref>{{cite book |last1=Tuckey |first1=James Hingston |author-link=James Hingston Tuckey |last2=Smith|first2=Christen |author2-link=Christen Smith | date=1818 |title=Narrative of an Expedition to Explore the River Zaire |work=The Library of Congress |url=https://www.loc.gov/resource/rbc0001.2020toner34663/?st=gallery |publisher=Kirk & Mercein }}</ref> followed by the English form ''octopuses'' in the latter half of the same century. The Hellenic plural is roughly contemporary in usage, although it is also the rarest.<ref>{{cite web |title=The Many Plurals of 'Octopus' |url=https://www.merriam-webster.com/words-at-play/the-many-plurals-of-octopus-octopi-octopuses-octopodes |website=www.merriam-webster.com}}</ref> ''[[Fowler's Modern English Usage]]'' states that the only acceptable plural in English is ''octopuses'', that ''octopi'' is misconceived, and ''octopodes'' [[pedantic]];<ref>{{cite book|url=https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199661350.001.0001/acref-9780199661350-e-3956?rskey=siwVQG&result=3941|title=Fowler's Dictionary of Modern English Usage|last1=Butterfield|first1=Jeremy|date=2015|publisher=Oxford University Press|isbn=978-0-19-174453-2|quote=The only correct plural in English is octopuses. The Greek original is {{lang|grc|ὀκτώπους}}, {{lang|grc|-ποδ-}} (which would lead to a pedantic English pl. form ''octopodes''). The pl. form ''octopi'', which is occasionally heard (mostly in jocular use), though based on modL ''octopus'', is misconceived}}</ref><ref>{{Cite web |title=Chambers Reference Online |year=1996 |work=Chambers 21st Century Dictionary |publisher=Chambers Harrap |access-date=5 February 2024 |url=https://chambers.co.uk/search/?query=octopus&title=21st }}</ref><ref>{{cite AV media |first=Kory |last=Stamper |title=Ask the editor: octopus |url=http://www.merriam-webster.com/video/0015-octopus.htm |access-date=26 June 2013 |publisher=Merriam-Webster |archive-date=30 April 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130430140919/http://www.merriam-webster.com/video/0015-octopus.htm |url-status=dead }}</ref> the last is nonetheless used frequently enough to be acknowledged by the [[descriptivist]] ''Merriam-Webster 11th Collegiate Dictionary'' and ''Webster's New World College Dictionary''. The ''[[Oxford English Dictionary]]'' lists ''octopuses'', ''octopi'', and ''octopodes'', in that order, reflecting frequency of use, calling ''octopodes'' rare and noting that ''octopi'' is based on a misunderstanding.<ref>{{OED |octopus}}</ref> The ''[[New Oxford American Dictionary]]'' (3rd Edition, 2010) lists ''octopuses'' as the only acceptable pluralisation, and indicates that ''octopodes'' is occasionally used, but that ''octopi'' is incorrect.<ref name=NOAD>{{cite book |title=New Oxford American Dictionary|url={{google books |plainurl=y |id=sZoFRwAACAAJ}} |year=2010 |publisher=Oxford University Press |isbn=978-0-19-539288-3 |edition=3rd |editor1-first=Angus |editor1-last=Stevenson |editor2-first=Christine A. |editor2-last=Lindberg}}</ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Octopus
(section)
Add topic