Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Lithuania
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Etymology== {{Main|Name of Lithuania}} [[File:Lietuvos vardas. The first name of Lithuania in writing 1009.jpg|thumb|left|Lithuania's name in writing (''Litua'', on line 7), 1009]] The spelling of ''Lithuania'' was a later addition to the original Latinate ''Lituania'' since 1800 as a form of [[hyperforeignism]] (such as the word {{wikt-lang|en|author}} being a superseding form of older ''autor'') influenced by [[English words of Greek origin|Greek loanwords]] with the [[theta]]; it is ultimately from {{langx|lt|Lietuva}}.<ref>{{Cite journal|last=Bammesberger|first=Alfred|author-link=Alfred Bammesberger|date=Mar 2012|title=''Lietuvà'', ''Lithuania'', and Chaucer's ''Lettow''|url=http://www.old.lituanus.org/2012/12_1_01Bammesberger.html|journal=[[Lituanus]]|volume=58|issue=1|pages=5–8}}</ref> The first known record of ''Lietuva'' is in a 9 March 1009 story of [[Bruno of Querfurt|Saint Bruno]] in the [[Quedlinburg Chronicle]].<ref>{{cite journal | title=On the Origin of the Name of Lithuania | journal=Lithuanian Quarterly Journal of Arts and Sciences | volume=55 | issue=3 | date=Fall 2009 | first=Tomas | last=Baranauskas | issn=0024-5089}}</ref> The Chronicle recorded a Latinized form of the name Lietuva: ''Litua''<ref>Vilnius. [http://www.vilnius-tourism.lt/index.php/en/39453/ Key dates] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070117201537/http://www.vilnius-tourism.lt/index.php/en/39453/ |date=17 January 2007}}. Retrieved on 18 January 2007.</ref> (pronounced {{IPA|[litua]}}). Due to lack of reliable evidence, the true meaning of the name is unknown and scholars still debate it. There are a few plausible versions.<ref name="VardasVle">{{cite web |last1=Zinkevičius |first1=Zigmas |author-link1=Zigmas Zinkevičius |title=Lietuvos vardas |url=https://www.vle.lt/straipsnis/lietuvos-vardas/ |website=[[Vle.lt]] |access-date=12 July 2021 |language=lt |archive-date=4 July 2022 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220704040617/https://www.vle.lt/straipsnis/lietuvos-vardas/ |url-status=live}}</ref> [[Lietava River|Lietava]], a small river not far from [[Kernavė]], the core area of the [[Duchy of Lithuania|early Lithuanian state]] and a possible first capital of the eventual [[Grand Duchy of Lithuania]], is usually credited as the source of the name.<ref name=Zigmas2>Zigmas Zinkevičius. Kelios mintys, kurios kyla skaitant Alfredo Bumblausko Senosios Lietuvos istoriją 1009-1795m. Voruta, 2005.</ref> However, the river is very small and some find it improbable that such a small and local object could have lent its name to an entire nation. On the other hand, such naming is not unprecedented in world history.<ref name=Zigmas>{{cite journal |first=Zigmas |last=Zinkevičius |url=http://www.voruta.lt/archyvas/74/253 |archive-url=https://web.archive.org/web/20220510083828/https://www.voruta.lt/archyvas/74/253 |archive-date=10 May 2022 |title=Lietuvos vardo kilmė |journal=Voruta |issn=1392-0677 |date=30 November 1999 |volume=3 |issue=669 |language=lt}}</ref> Artūras Dubonis proposed another hypothesis,<ref>{{Cite book|last=Dubonis|first=Artūras|title=Lietuvos didžiojo kunigaikščio leičiai: iš Lietuvos ankstyvųjų valstybinių struktūrų praeities Leičiai of Grand Duke of Lithuania: from the past of Lithuanian stative structures|publisher=Lietuvos istorijos instituto leidykla|location=Vilnius|year=1998|language=lt}}</ref> that Lietuva relates to the word ''[[leičiai]]'' (plural of ''leitis''). From the middle of the 13th century, ''leičiai'' were a distinct warrior social group of the [[Lithuanians|Lithuanian]] society subordinate to the [[List of rulers of Lithuania|Lithuanian ruler]] or the state itself. The word ''leičiai'' is used in 14–16th century historical sources as an [[ethnonym]] for Lithuanians (but not [[Samogitians]]) and is still used, usually poetically or in historical contexts, in the [[Latvian language]], which is closely related to Lithuanian.<ref>{{cite web |last1=Dubonis |first1=Artūras |title=Leičiai {{!}} Orbis Lituaniae |url=https://ldkistorija.lt/pasakojimai/leiciai/ |publisher=[[Vilnius University]] |website=LDKistorija.lt |date=30 April 2020 |access-date=13 July 2021 |language=lt |archive-date=13 July 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210713174930/https://ldkistorija.lt/pasakojimai/leiciai/ |url-status=live}}</ref><ref>{{cite book |last1=Čeponis |first1=Tomas |last2=Sakalauskas |first2=Mindaugas |title=Leičiai |publisher=[[Ministry of National Defence (Lithuania)|Ministry of National Defence of Lithuania]] |location=[[Vilnius]] |isbn=978-609-412-143-2 |url=https://kam.lt/download/63818/lei%C4%8Diai%20bro%C5%A1i%C5%ABra%2020x20%20lt%20internetui.pdf |access-date=13 July 2021}}{{Dead link|date=July 2021 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes}}</ref><ref>{{cite web|last1=Patackas|first1=Algirdas|title=Lietuva, Lieta, Leitis, arba ką reiškia žodis "Lietuva"|url=https://kultura.lrytas.lt/-12499654771249731456-lietuva-lieta-leitis-arba-k%C4%85-rei%C5%A1kia-%C5%BEodis-lietuva.htm|website=[[Lrytas.lt]]|access-date=11 August 2009|language=lt-LT|archive-date=2 July 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210702013521/https://kultura.lrytas.lt/-12499654771249731456-lietuva-lieta-leitis-arba-k%C4%85-rei%C5%A1kia-%C5%BEodis-lietuva.htm}}</ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Lithuania
(section)
Add topic