Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Help about MediaWiki
Special pages
Niidae Wiki
Search
Search
Appearance
Create account
Log in
Personal tools
Create account
Log in
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
Talk
Editing
Dari
(section)
Page
Discussion
English
Read
Edit
View history
Tools
Tools
move to sidebar
hide
Actions
Read
Edit
View history
General
What links here
Related changes
Page information
Appearance
move to sidebar
hide
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
== Etymology == Dari is a name given to the [[Persian language#New Persian|New Persian language]] since the 10th century, widely used in [[Arabic]] (compare [[Estakhri|Al-Estakhri]], [[Al-Muqaddasi]] and [[Ibn Hawqal]]) and Persian texts.<ref>{{Cite web | url=http://www.iranicaonline.org/articles/dari | title=DARĪ – Encyclopaedia Iranica | access-date=18 January 2012 | archive-date=24 November 2020 | archive-url=https://web.archive.org/web/20201124025639/https://iranicaonline.org/articles/dari | url-status=live }}</ref> Since 1964, it has been the official name in Afghanistan for the Persian spoken there. In Afghanistan, Dari refers to a modern dialect form of Persian that is the [[standard language]] used in administration, government, radio, television, and print media. Because of a preponderance of Dari native speakers, who normally refer to the language as ''Farsi'' ({{lang|fa|فارسی}}, "Persian"), it is also known as "Afghan Persian" in some Western sources.<ref name="CIA" /><ref name="www.sil.org" /> There are different opinions about the origin of the word ''Dari''. The majority of scholars believe that ''Dari'' refers to the Persian word ''dar'' or ''darbār'' ({{wikt-lang|fa|دربار}}), meaning "court", as it was the formal language of the [[Sassanid Dynasty|Sassanids]].<ref name=Iranica /> The original meaning of the word ''dari'' is given in a notice attributed to [[Abd-Allāh Ibn al-Muqaffaʿ|Ibn al-Muqaffaʿ]] (cited by [[Ibn al-Nadim]] in ''[[Al-Fehrest]]'').<ref>Ebn al-Nadim, ed. Tajaddod, p. 15; Khjwārazmī, ''Mafātīh al-olum'', pp. 116–17; Hamza Esfahānī, pp. 67–68; Yāqūt, Boldān IV, p. 846</ref> According to him, "''Pārsī'' was the language spoken by priests, scholars, and the like; it is the language of [[Fars province|Fars]]." This language refers to [[Middle Persian]].<ref name="Iranica" /> As for ''Dari'', he says, "it is the language of the cities of Madā'en; it is spoken by those who are at the king's court. [Its name] is connected with presence at court. Among the languages of the people of [[Greater Khorasan|Khorasan]] and the east, the language of the people of [[Balkh]] is predominant."<ref name="Iranica" /> Dari Persian spoken in Afghanistan is not to be confused with the language of [[Iran]] called [[Dari (Zoroastrian)|Dari]] or Gabri, which is a language of the Central Iranian subgroup spoken in some [[Zoroastrian]] communities.<ref>{{cite web |url=http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=prd |title="Parsi-Dari" Ethnologue |publisher=Ethnologue.org |date=19 February 1999 |access-date=19 August 2013 |archive-date=7 July 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100707181510/http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=prd |url-status=live }}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=gbz |title="Dari, Zoroastrian" Ethnologue |publisher=Ethnologue.org |date=19 February 1999 |access-date=19 August 2013 |archive-date=7 July 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20100707065844/http://www.ethnologue.org/show_language.asp?code=gbz |url-status=live }}</ref>
Summary:
Please note that all contributions to Niidae Wiki may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Encyclopedia:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Search
Search
Editing
Dari
(section)
Add topic